
Come vi annunciavamo nelle scorse ore, ieri il Parlamento si è riunito per prendere in esame la ILP e votare se continuare il cammino da questa proposto verso l’abolizione definitiva della Corrida nella regione catalana.

Come vi annunciavamo nelle scorse ore, ieri il Parlamento si è riunito per prendere in esame la ILP e votare se continuare il cammino da questa proposto verso l’abolizione definitiva della Corrida nella regione catalana.

Il conto alla rovescia su prou.cat segna esattamente -19 ore dalla prima votazione ufficiale per l’abolizione delle Corride in Catalogna. Si tratta di un’importante iniziativa del Parlamento catalano con la quale si deciderà se prendere in considerazione o meno le proposte della Iniciativa Legislativa Popular (ILP) da tempo richiesta a gran voce e promossa, appunto, da prou.cat.

Stanno per accendersi le prime luci di Natale, che quest’anno a Barcellona saranno ispirate ai prodotti tipici locali: le luminarie, a forma di conchiglioni di pasta per il brodo della vigilia (Galet), torrone, bottiglie di spumante (Cava) …, daranno il via alle festività natalizie a partire dal 2 dicembre. Ed ecco che, fedele alla tradizione, ri-appare anche il Caganer.

In tempo di crisi, la Generalitat de Catalunya pensato bene di proporre un concorso che da la possibilità di vincere un weekend in Catalogna per due persone.

Quanti sono rimasti bloccati di fronte alla domanda “com et dius?“???
Quanti desiderano apprendere la lingua catalana ma tra lavoro, lezioni ed impegni non hanno tempo per andare a seguire lezioni di catalano?
Quanti sono in Italia e vorrebbero l’opportunità di apprendere un po’ di catalano prima di venire in Catalunya?

La Festa di Tutti i Santi, chiamata anche Ognissanti cade il 1° Novembre e viene festeggiata in tutto i paesi cristiani, con nomi diversi.
In Catalogna viene preceduta da una festa popolare, la Castanyada, il 31 Ottobre, chiamata anche la Revetlla de Tots Sants (vigilia di Tutti i santi). Come Halloween nei paesi anglosassoni, la festa ha origine da un antico rituale funerario pre-cristiano.

Il 2010 è ormai alle porte e Barcellona, come ogni fine d’anno, si prepara per una delle tradizioni più sentite dal popolo catalano. Si tratta dell’Home dels nassos, personaggio della mitologia catalana al quale è collegato un evento sportivo di grande partecipazione: la Cursa dels Nassos-Sant Silvestre.

L’inizio dell’autunno segna il momento delle vendemmie e della degustazione del vino. Per una gita fuori porta alla volta della “bevanda di bacco” – e per staccare un po’ dal clamore della ciudad – una visita alle cooperative vitivinicole della Catalogna è imprescindibile.

In concomitanza con l’ultima settima di apertura della mostra Això és la guerra, con le foto di Robert Capa e Gerda Taro, il Museo Nazionale d’Arte della Catalogna (MNAC) ospiterà una mostra gratuita nella Sala della Cupola del Museo, con una selezione di immagini della Guerra Civile, raccolte grazie al progetto Fem Memòria.

È un’antica fabbrica tessile situata ad Igualada (a 60 km circa da Barcellona) che, appartenente al capostipite della famiglia Godó, segnò una delle tappe dell’ascesa economico-sociale di questa influente famiglia catalana.
Oggi, l’edificio in rovina è oggetto di un importante progetto promosso dall’Ayuntamiento di Igualada e La Vanguardia, per tramite della Fondazione Conde de Barcelona: la creazione del Futuro Museo della Stampa di Catalogna, unico in Spagna.

Il Bicicleta Club de Catalunya (BACC), un’associazione senza scopo di lucro che promuove con vari progetti l’uso della bicicletta, ha da poco creato un sito web per incoraggiare la buona pratica di usare la bici come mezzo di trasporto per andare al lavoro. Il sito si chiama Bici a la Feina, in catalano e nella versione in castigliano En Bici al Trabajo.

Cerchiamo di capire, dal nostro punto di vista, cosa sta succedendo ad Arenys de Munt, un ridente paesino di 8.023 abitanti, vicino Matarò, dove un gruppo di cittadini ha organizzato una consulta, con una domanda che fa riferimento al diffuso desiderio di autodeterminazione dei catalani.
Il testo del quesito è: “Lei è d’accordo che Catalogna diventi uno stato di diritto, indipendente, democratico e sociale, integrato nell’Unione Europea?”
È stata approvata pochi giorni fa dall’Ajuntament di Barcellona una nuova legge che regola gli spettacoli pubblici e le attività ricreative.
Con la Patente di Guida rilasciata in Italia si può tranquillamente circolare in Spagna, ma molti non sanno che se il documento è da rinnovare, esiste il rischio di non ...
Siamo arrivati a 2.000 iscritti, quando abbiamo cominciato non speravamo di arrivare a tanto.
Vorremmo ringraziarvi uno per uno, ma siete troppi Grazie a tutti e tutte! Senza il vostro supporto ...
Ultimo aggiornamento 8 Settembre 2010: nuova mappa con le nuove stazioni della Linea 5
La metropolitana è il modo migliore di muoversi a Barcellona. Le 6 linee coprono praticamente tutta l’estensione ...
Attenzione! L’ufficio per la richiesta del NIE è stato spostato in Carrer de Balmes 192. Maggiori informazioni qui. (20 Novembre 2009)
A causa di lavori di ristrutturazione dell’Oficina de extranjeros in Avinguda Marqués de ...
L’argomento casa è sempre molto delicato da trattare, soprattutto per chi ha deciso, come noi, di vivere in Spagna. E’ la prima necessità e, in quanto tale, soggetta a speculazioni ...
Il Padrón municipal è l’anagrafe municipale, cioè il registro amministrativo dove figurano tutti gli abitanti di un municipio. Secondo la legge ogni persona che vive in Spagna è obbligata a ...
Se hai deciso di far parte della grande tribù degli italiani a Barcellona, il NIE e il numero di Seguridad Social ti saranno indispensabili per vivere in Spagna.
Torna al CCCB l’Hipnotik; dal 18 settembre avrà luogo la settima edizione del festival che trasformerà Barcellona nella capitale nazionale della cultura hip hop, del rap, della break dance ...
La Festa de la Mercè, la festa grande dei barcellonesi, che celebra la protettrice della città con musica, arte, danza, teatro e proposte culturali di ogni tipo, si terrà ...
Uscirà il 10 ottobre l’album “Dust Lane“, ultima fatica del compositore e musicista francese Yann Tiersen, conosciuto in tutto il mondo per aver composto le musiche del film “Il favolooso ...
Centinaia di vicini hanno festeggiato questo martedì l’arrivo della metropolitana al quartiere del Carmel con musica, canti, attuazioni di ogni tipo e una butifarrata popolare.
Il presidente uscente della Generalitat, José Montilla, ha annunciato la data delle prossime elezioni del governo catalano: la popolazione della Catalogna sarà chiamata alle urne il 28 novembre 2010.
Barcellona in italiano
Copyright © 2008 SpaghettiBcn
Spaghetti Bcn è un sito sviluppato ed aggiornato con contributi saltuari ed occasionali non è un prodotto editoriale. Ospita pubblicità per contribuire alle spese di mantenimento del sito. Alcune delle immagini interamente o parzialmente riprodotte in questo sito, o rielaborate per la pubblicazione, sono reperite in Internet; qualora la loro pubblicazione violasse eventuali diritti d'autore, verranno rimosse su richiesta dell'autore o eventuale detentore dei diritti.
Powered by WordPress2.7 and K2 (modified version by SpaghettiBcn)
Ultimi commenti